httpcore-4.4.16.jar中文-英文对照文档.zip 中包含以下内容

1. 中文-英文对照文档：位于压缩包内的“文档”文件夹中
2. 说明文件：使用说明.txt、README.md
3. Maven依赖：httpcore-4.4.16.jar Maven依赖信息(可用于项目pom.xml).txt
4. Gradle依赖：httpcore-4.4.16.jar Gradle依赖信息(可用于项目build.gradle).txt
5. jar包下载地址：httpcore-4.4.16.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt
6. 源码下载地址：httpcore-4.4.16-sources.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt

使用方法

1. 解压 httpcore-4.4.16.jar中文-英文对照文档.zip，找到 解压后的文件夹>文档>index.html，双击index.html即可用浏览器打开查看。
2. 为了防止解压后路径太长导致浏览器无法打开，推荐在解压时选择“解压到当前文件夹”（放心，自带文件夹，文件不会散落一地）。
3. 有时，一套Java组件会有多个jar，所以在下载前，请仔细阅读本篇描述，以确保这就是你需要的文件。

组件信息

简介

• 名称： Apache HttpCore
• 描述： Apache HttpComponents Core（阻塞式I/O）
• 版本： 4.4.16

Maven依赖

<dependency>
	<groupId>org.apache.httpcomponents</groupId>
	<artifactId>httpcore</artifactId>
	<version>4.4.16</version>
</dependency>

Gradle依赖

Gradle:
	implementation group: 'org.apache.httpcomponents', name: 'httpcore', version: '4.4.16'
Gradle (Short):
	implementation 'org.apache.httpcomponents:httpcore:4.4.16'
Gradle (Kotlin):
	implementation("org.apache.httpcomponents:httpcore:4.4.16")

寒水馨 Java 组件中文文档系列说明

• 文档为 Java 组件的中文翻译文档
• 文档由 寒水馨 翻译整理，非官方版本
• 本系列文档获取地址：https://hanshuixin.org
• 本文档为人性化翻译，精心制作，请放心使用
• 本文档为双语同时展示，一行原文、一行译文，可逐行对照，避免了原文/译文来回切换的麻烦
• 有原文可参照，不再担心翻译偏差误导
• 边学技术、边学英语
• 只翻译了该翻译的内容，如：注释、说明、描述、用法讲解 等
• 不该翻译的内容保持原样，如：类名、方法名、包名、类型、关键字、代码 等

版权声明与来源信息

本翻译文档基于以下开源项目制作，严格遵守各项目的开源许可证，并在此列出其版权归属与许可证信息。

• 组件 GAV 坐标：org.apache.httpcomponents:httpcore:4.4.16
• 原始项目地址：https://central.sonatype.com/artifact/org.apache.httpcomponents/httpcore/4.4.16
• 许可证：Apache License, Version 2.0
• 许可证链接：https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
• 所有原始代码及注释版权归其原作者所有
• 本翻译内容的版权归 寒水馨 所有（© 2025 寒水馨），未经许可不得用于二次分发或再销售

本组件包含的 Java package（包）

org.apache.http
org.apache.http.annotation
org.apache.http.concurrent
org.apache.http.config
org.apache.http.entity
org.apache.http.impl
org.apache.http.impl.bootstrap
org.apache.http.impl.entity
org.apache.http.impl.io
org.apache.http.impl.pool
org.apache.http.io
org.apache.http.message
org.apache.http.params
org.apache.http.pool
org.apache.http.protocol
org.apache.http.ssl
org.apache.http.util

本组件包含的 Java class（类）

org.apache.http.ConnectionClosedException
org.apache.http.ConnectionReuseStrategy
org.apache.http.Consts
org.apache.http.ContentTooLongException
org.apache.http.ExceptionLogger
org.apache.http.FormattedHeader
org.apache.http.Header
org.apache.http.HeaderElement
org.apache.http.HeaderElementIterator
org.apache.http.HeaderIterator
org.apache.http.HttpClientConnection
org.apache.http.HttpConnection
org.apache.http.HttpConnectionFactory
org.apache.http.HttpConnectionMetrics
org.apache.http.HttpEntity
org.apache.http.HttpEntityEnclosingRequest
org.apache.http.HttpException
org.apache.http.HttpHeaders
org.apache.http.HttpHost
org.apache.http.HttpInetConnection
org.apache.http.HttpMessage
org.apache.http.HttpRequest
org.apache.http.HttpRequestFactory
org.apache.http.HttpRequestInterceptor
org.apache.http.HttpResponse
org.apache.http.HttpResponseFactory
org.apache.http.HttpResponseInterceptor
org.apache.http.HttpServerConnection
org.apache.http.HttpStatus
org.apache.http.HttpVersion
org.apache.http.MalformedChunkCodingException
org.apache.http.MessageConstraintException
org.apache.http.MethodNotSupportedException
org.apache.http.NameValuePair
org.apache.http.NoHttpResponseException
org.apache.http.ParseException
org.apache.http.ProtocolException
org.apache.http.ProtocolVersion
org.apache.http.ReasonPhraseCatalog
org.apache.http.RequestLine
org.apache.http.StatusLine
org.apache.http.TokenIterator
org.apache.http.TruncatedChunkException
org.apache.http.UnsupportedHttpVersionException
org.apache.http.annotation.Contract
org.apache.http.annotation.Experimental
org.apache.http.annotation.Obsolete
org.apache.http.annotation.ThreadingBehavior
org.apache.http.concurrent.BasicFuture
org.apache.http.concurrent.Cancellable
org.apache.http.concurrent.FutureCallback
org.apache.http.config.ConnectionConfig
org.apache.http.config.ConnectionConfig.Builder
org.apache.http.config.Lookup
org.apache.http.config.MessageConstraints
org.apache.http.config.MessageConstraints.Builder
org.apache.http.config.Registry
org.apache.http.config.RegistryBuilder
org.apache.http.config.SocketConfig
org.apache.http.config.SocketConfig.Builder
org.apache.http.entity.AbstractHttpEntity
org.apache.http.entity.BasicHttpEntity
org.apache.http.entity.BufferedHttpEntity
org.apache.http.entity.ByteArrayEntity
org.apache.http.entity.ContentLengthStrategy
org.apache.http.entity.ContentProducer
org.apache.http.entity.ContentType
org.apache.http.entity.EntityTemplate
org.apache.http.entity.FileEntity
org.apache.http.entity.HttpEntityWrapper
org.apache.http.entity.InputStreamEntity
org.apache.http.entity.SerializableEntity
org.apache.http.entity.StringEntity
org.apache.http.impl.AbstractHttpClientConnection
org.apache.http.impl.AbstractHttpServerConnection
org.apache.http.impl.BHttpConnectionBase
org.apache.http.impl.ConnSupport
org.apache.http.impl.DefaultBHttpClientConnection
org.apache.http.impl.DefaultBHttpClientConnectionFactory
org.apache.http.impl.DefaultBHttpServerConnection
org.apache.http.impl.DefaultBHttpServerConnectionFactory
org.apache.http.impl.DefaultConnectionReuseStrategy
org.apache.http.impl.DefaultHttpClientConnection
org.apache.http.impl.DefaultHttpRequestFactory
org.apache.http.impl.DefaultHttpResponseFactory
org.apache.http.impl.DefaultHttpServerConnection
org.apache.http.impl.EnglishReasonPhraseCatalog
org.apache.http.impl.HttpConnectionMetricsImpl
org.apache.http.impl.NoConnectionReuseStrategy
org.apache.http.impl.SocketHttpClientConnection
org.apache.http.impl.SocketHttpServerConnection
org.apache.http.impl.bootstrap.HttpServer
org.apache.http.impl.bootstrap.SSLServerSetupHandler
org.apache.http.impl.bootstrap.ServerBootstrap
org.apache.http.impl.entity.DisallowIdentityContentLengthStrategy
org.apache.http.impl.entity.EntityDeserializer
org.apache.http.impl.entity.EntitySerializer
org.apache.http.impl.entity.LaxContentLengthStrategy
org.apache.http.impl.entity.StrictContentLengthStrategy
org.apache.http.impl.io.AbstractMessageParser
org.apache.http.impl.io.AbstractMessageWriter
org.apache.http.impl.io.AbstractSessionInputBuffer
org.apache.http.impl.io.AbstractSessionOutputBuffer
org.apache.http.impl.io.ChunkedInputStream
org.apache.http.impl.io.ChunkedOutputStream
org.apache.http.impl.io.ContentLengthInputStream
org.apache.http.impl.io.ContentLengthOutputStream
org.apache.http.impl.io.DefaultHttpRequestParser
org.apache.http.impl.io.DefaultHttpRequestParserFactory
org.apache.http.impl.io.DefaultHttpRequestWriter
org.apache.http.impl.io.DefaultHttpRequestWriterFactory
org.apache.http.impl.io.DefaultHttpResponseParser
org.apache.http.impl.io.DefaultHttpResponseParserFactory
org.apache.http.impl.io.DefaultHttpResponseWriter
org.apache.http.impl.io.DefaultHttpResponseWriterFactory
org.apache.http.impl.io.EmptyInputStream
org.apache.http.impl.io.HttpRequestParser
org.apache.http.impl.io.HttpRequestWriter
org.apache.http.impl.io.HttpResponseParser
org.apache.http.impl.io.HttpResponseWriter
org.apache.http.impl.io.HttpTransportMetricsImpl
org.apache.http.impl.io.IdentityInputStream
org.apache.http.impl.io.IdentityOutputStream
org.apache.http.impl.io.SessionInputBufferImpl
org.apache.http.impl.io.SessionOutputBufferImpl
org.apache.http.impl.io.SocketInputBuffer
org.apache.http.impl.io.SocketOutputBuffer
org.apache.http.impl.pool.BasicConnFactory
org.apache.http.impl.pool.BasicConnPool
org.apache.http.impl.pool.BasicPoolEntry
org.apache.http.io.BufferInfo
org.apache.http.io.EofSensor
org.apache.http.io.HttpMessageParser
org.apache.http.io.HttpMessageParserFactory
org.apache.http.io.HttpMessageWriter
org.apache.http.io.HttpMessageWriterFactory
org.apache.http.io.HttpTransportMetrics
org.apache.http.io.SessionInputBuffer
org.apache.http.io.SessionOutputBuffer
org.apache.http.message.AbstractHttpMessage
org.apache.http.message.BasicHeader
org.apache.http.message.BasicHeaderElement
org.apache.http.message.BasicHeaderElementIterator
org.apache.http.message.BasicHeaderIterator
org.apache.http.message.BasicHeaderValueFormatter
org.apache.http.message.BasicHeaderValueParser
org.apache.http.message.BasicHttpEntityEnclosingRequest
org.apache.http.message.BasicHttpRequest
org.apache.http.message.BasicHttpResponse
org.apache.http.message.BasicLineFormatter
org.apache.http.message.BasicLineParser
org.apache.http.message.BasicListHeaderIterator
org.apache.http.message.BasicNameValuePair
org.apache.http.message.BasicRequestLine
org.apache.http.message.BasicStatusLine
org.apache.http.message.BasicTokenIterator
org.apache.http.message.BufferedHeader
org.apache.http.message.HeaderGroup
org.apache.http.message.HeaderValueFormatter
org.apache.http.message.HeaderValueParser
org.apache.http.message.LineFormatter
org.apache.http.message.LineParser
org.apache.http.message.ParserCursor
org.apache.http.message.TokenParser
org.apache.http.params.AbstractHttpParams
org.apache.http.params.BasicHttpParams
org.apache.http.params.CoreConnectionPNames
org.apache.http.params.CoreProtocolPNames
org.apache.http.params.DefaultedHttpParams
org.apache.http.params.HttpAbstractParamBean
org.apache.http.params.HttpConnectionParamBean
org.apache.http.params.HttpConnectionParams
org.apache.http.params.HttpParamConfig
org.apache.http.params.HttpParams
org.apache.http.params.HttpParamsNames
org.apache.http.params.HttpProtocolParamBean
org.apache.http.params.HttpProtocolParams
org.apache.http.params.SyncBasicHttpParams
org.apache.http.pool.AbstractConnPool
org.apache.http.pool.ConnFactory
org.apache.http.pool.ConnPool
org.apache.http.pool.ConnPoolControl
org.apache.http.pool.PoolEntry
org.apache.http.pool.PoolEntryCallback
org.apache.http.pool.PoolStats
org.apache.http.protocol.BasicHttpContext
org.apache.http.protocol.BasicHttpProcessor
org.apache.http.protocol.DefaultedHttpContext
org.apache.http.protocol.ExecutionContext
org.apache.http.protocol.HTTP
org.apache.http.protocol.HttpContext
org.apache.http.protocol.HttpCoreContext
org.apache.http.protocol.HttpDateGenerator
org.apache.http.protocol.HttpExpectationVerifier
org.apache.http.protocol.HttpProcessor
org.apache.http.protocol.HttpProcessorBuilder
org.apache.http.protocol.HttpRequestExecutor
org.apache.http.protocol.HttpRequestHandler
org.apache.http.protocol.HttpRequestHandlerMapper
org.apache.http.protocol.HttpRequestHandlerRegistry
org.apache.http.protocol.HttpRequestHandlerResolver
org.apache.http.protocol.HttpRequestInterceptorList
org.apache.http.protocol.HttpResponseInterceptorList
org.apache.http.protocol.HttpService
org.apache.http.protocol.ImmutableHttpProcessor
org.apache.http.protocol.RequestConnControl
org.apache.http.protocol.RequestContent
org.apache.http.protocol.RequestDate
org.apache.http.protocol.RequestExpectContinue
org.apache.http.protocol.RequestTargetHost
org.apache.http.protocol.RequestUserAgent
org.apache.http.protocol.ResponseConnControl
org.apache.http.protocol.ResponseContent
org.apache.http.protocol.ResponseDate
org.apache.http.protocol.ResponseServer
org.apache.http.protocol.SyncBasicHttpContext
org.apache.http.protocol.UriHttpRequestHandlerMapper
org.apache.http.protocol.UriPatternMatcher
org.apache.http.ssl.PrivateKeyDetails
org.apache.http.ssl.PrivateKeyStrategy
org.apache.http.ssl.SSLContextBuilder
org.apache.http.ssl.SSLContexts
org.apache.http.ssl.SSLInitializationException
org.apache.http.ssl.TrustStrategy
org.apache.http.util.Args
org.apache.http.util.Asserts
org.apache.http.util.ByteArrayBuffer
org.apache.http.util.CharArrayBuffer
org.apache.http.util.CharsetUtils
org.apache.http.util.EncodingUtils
org.apache.http.util.EntityUtils
org.apache.http.util.ExceptionUtils
org.apache.http.util.LangUtils
org.apache.http.util.NetUtils
org.apache.http.util.TextUtils
org.apache.http.util.VersionInfo