icu4j-71.1.jar中文-英文对照文档.zip 中包含以下内容

1. 中文-英文对照文档：位于压缩包内的“文档”文件夹中
2. 说明文件：使用说明.txt、README.md
3. Maven依赖：icu4j-71.1.jar Maven依赖信息(可用于项目pom.xml).txt
4. Gradle依赖：icu4j-71.1.jar Gradle依赖信息(可用于项目build.gradle).txt
5. jar包下载地址：icu4j-71.1.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt
6. 源码下载地址：icu4j-71.1-sources.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt

使用方法

1. 解压 icu4j-71.1.jar中文-英文对照文档.zip，找到 解压后的文件夹>文档>index.html，双击index.html即可用浏览器打开查看。
2. 为了防止解压后路径太长导致浏览器无法打开，推荐在解压时选择“解压到当前文件夹”（放心，自带文件夹，文件不会散落一地）。
3. 有时，一套Java组件会有多个jar，所以在下载前，请仔细阅读本篇描述，以确保这就是你需要的文件。

组件信息

简介

• 名称： ICU4J
• 描述： Java的Unicode国际组件（ICU4J）是一个成熟且广泛使用的Java库，提供Unicode和全球化支持。
• 版本： 71.1

Maven依赖

<dependency>
	<groupId>com.ibm.icu</groupId>
	<artifactId>icu4j</artifactId>
	<version>71.1</version>
</dependency>

Gradle依赖

Gradle:
	implementation group: 'com.ibm.icu', name: 'icu4j', version: '71.1'
Gradle (Short):
	implementation 'com.ibm.icu:icu4j:71.1'
Gradle (Kotlin):
	implementation("com.ibm.icu:icu4j:71.1")

寒水馨 Java 组件中文文档系列说明

• 文档为 Java 组件的中文翻译文档
• 文档由 寒水馨 翻译整理，非官方版本
• 本系列文档获取地址：https://hanshuixin.org
• 本文档为人性化翻译，精心制作，请放心使用
• 本文档为双语同时展示，一行原文、一行译文，可逐行对照，避免了原文/译文来回切换的麻烦
• 有原文可参照，不再担心翻译偏差误导
• 边学技术、边学英语
• 只翻译了该翻译的内容，如：注释、说明、描述、用法讲解 等
• 不该翻译的内容保持原样，如：类名、方法名、包名、类型、关键字、代码 等

版权声明与来源信息

本翻译文档基于以下开源项目制作，严格遵守各项目的开源许可证，并在此列出其版权归属与许可证信息。

• 组件 GAV 坐标：com.ibm.icu:icu4j:71.1
• 原始项目地址：https://central.sonatype.com/artifact/com.ibm.icu/icu4j/71.1
• 许可证：Unicode/ICU License
• 许可证链接：https://raw.githubusercontent.com/unicode-org/icu/main/icu4c/LICENSE
• 所有原始代码及注释版权归其原作者所有
• 本翻译内容的版权归 寒水馨 所有（© 2025 寒水馨），未经许可不得用于二次分发或再销售

本组件包含的 Java package（包）

com.ibm.icu.lang
com.ibm.icu.math
com.ibm.icu.number
com.ibm.icu.text
com.ibm.icu.util

本组件包含的 Java class（类）

com.ibm.icu.lang.CharSequences
com.ibm.icu.lang.CharacterProperties
com.ibm.icu.lang.UCharacter
com.ibm.icu.lang.UCharacter.BidiPairedBracketType
com.ibm.icu.lang.UCharacter.DecompositionType
com.ibm.icu.lang.UCharacter.EastAsianWidth
com.ibm.icu.lang.UCharacter.GraphemeClusterBreak
com.ibm.icu.lang.UCharacter.HangulSyllableType
com.ibm.icu.lang.UCharacter.IndicPositionalCategory
com.ibm.icu.lang.UCharacter.IndicSyllabicCategory
com.ibm.icu.lang.UCharacter.JoiningGroup
com.ibm.icu.lang.UCharacter.JoiningType
com.ibm.icu.lang.UCharacter.LineBreak
com.ibm.icu.lang.UCharacter.NumericType
com.ibm.icu.lang.UCharacter.SentenceBreak
com.ibm.icu.lang.UCharacter.UnicodeBlock
com.ibm.icu.lang.UCharacter.VerticalOrientation
com.ibm.icu.lang.UCharacter.WordBreak
com.ibm.icu.lang.UCharacterCategory
com.ibm.icu.lang.UCharacterDirection
com.ibm.icu.lang.UCharacterEnums
com.ibm.icu.lang.UCharacterEnums.ECharacterCategory
com.ibm.icu.lang.UCharacterEnums.ECharacterDirection
com.ibm.icu.lang.UProperty
com.ibm.icu.lang.UProperty.NameChoice
com.ibm.icu.lang.UScript
com.ibm.icu.lang.UScript.ScriptUsage
com.ibm.icu.lang.UScriptRun
com.ibm.icu.math.BigDecimal
com.ibm.icu.math.MathContext
com.ibm.icu.number.CompactNotation
com.ibm.icu.number.CurrencyPrecision
com.ibm.icu.number.FormattedNumber
com.ibm.icu.number.FormattedNumberRange
com.ibm.icu.number.FractionPrecision
com.ibm.icu.number.IntegerWidth
com.ibm.icu.number.LocalizedNumberFormatter
com.ibm.icu.number.LocalizedNumberRangeFormatter
com.ibm.icu.number.Notation
com.ibm.icu.number.NumberFormatter
com.ibm.icu.number.NumberFormatter.DecimalSeparatorDisplay
com.ibm.icu.number.NumberFormatter.GroupingStrategy
com.ibm.icu.number.NumberFormatter.RoundingPriority
com.ibm.icu.number.NumberFormatter.SignDisplay
com.ibm.icu.number.NumberFormatter.TrailingZeroDisplay
com.ibm.icu.number.NumberFormatter.UnitWidth
com.ibm.icu.number.NumberFormatterSettings
com.ibm.icu.number.NumberRangeFormatter
com.ibm.icu.number.NumberRangeFormatter.RangeCollapse
com.ibm.icu.number.NumberRangeFormatter.RangeIdentityFallback
com.ibm.icu.number.NumberRangeFormatter.RangeIdentityResult
com.ibm.icu.number.NumberRangeFormatter.SpanField
com.ibm.icu.number.NumberRangeFormatterSettings
com.ibm.icu.number.Precision
com.ibm.icu.number.Precision.BogusRounder
com.ibm.icu.number.Scale
com.ibm.icu.number.ScientificNotation
com.ibm.icu.number.SimpleNotation
com.ibm.icu.number.SkeletonSyntaxException
com.ibm.icu.number.UnlocalizedNumberFormatter
com.ibm.icu.number.UnlocalizedNumberRangeFormatter
com.ibm.icu.text.AlphabeticIndex
com.ibm.icu.text.AlphabeticIndex.Bucket
com.ibm.icu.text.AlphabeticIndex.Bucket.LabelType
com.ibm.icu.text.AlphabeticIndex.ImmutableIndex
com.ibm.icu.text.AlphabeticIndex.Record
com.ibm.icu.text.ArabicShaping
com.ibm.icu.text.ArabicShapingException
com.ibm.icu.text.Bidi
com.ibm.icu.text.BidiClassifier
com.ibm.icu.text.BidiRun
com.ibm.icu.text.BidiTransform
com.ibm.icu.text.BidiTransform.Mirroring
com.ibm.icu.text.BidiTransform.Order
com.ibm.icu.text.BreakIterator
com.ibm.icu.text.CanonicalIterator
com.ibm.icu.text.CaseMap
com.ibm.icu.text.CaseMap.Fold
com.ibm.icu.text.CaseMap.Lower
com.ibm.icu.text.CaseMap.Title
com.ibm.icu.text.CaseMap.Upper
com.ibm.icu.text.CharsetDetector
com.ibm.icu.text.CharsetMatch
com.ibm.icu.text.ChineseDateFormat
com.ibm.icu.text.ChineseDateFormat.Field
com.ibm.icu.text.ChineseDateFormatSymbols
com.ibm.icu.text.CollationElementIterator
com.ibm.icu.text.CollationKey
com.ibm.icu.text.CollationKey.BoundMode
com.ibm.icu.text.Collator
com.ibm.icu.text.Collator.CollatorFactory
com.ibm.icu.text.Collator.ReorderCodes
com.ibm.icu.text.CompactDecimalFormat
com.ibm.icu.text.CompactDecimalFormat.CompactStyle
com.ibm.icu.text.ComposedCharIter
com.ibm.icu.text.ConstrainedFieldPosition
com.ibm.icu.text.CurrencyDisplayNames
com.ibm.icu.text.CurrencyMetaInfo
com.ibm.icu.text.CurrencyMetaInfo.CurrencyDigits
com.ibm.icu.text.CurrencyMetaInfo.CurrencyFilter
com.ibm.icu.text.CurrencyMetaInfo.CurrencyInfo
com.ibm.icu.text.CurrencyPluralInfo
com.ibm.icu.text.DateFormat
com.ibm.icu.text.DateFormat.BooleanAttribute
com.ibm.icu.text.DateFormat.Field
com.ibm.icu.text.DateFormat.HourCycle
com.ibm.icu.text.DateFormatSymbols
com.ibm.icu.text.DateIntervalFormat
com.ibm.icu.text.DateIntervalFormat.FormattedDateInterval
com.ibm.icu.text.DateIntervalFormat.SpanField
com.ibm.icu.text.DateIntervalInfo
com.ibm.icu.text.DateIntervalInfo.PatternInfo
com.ibm.icu.text.DateTimePatternGenerator
com.ibm.icu.text.DateTimePatternGenerator.DisplayWidth
com.ibm.icu.text.DateTimePatternGenerator.FormatParser
com.ibm.icu.text.DateTimePatternGenerator.PatternInfo
com.ibm.icu.text.DateTimePatternGenerator.VariableField
com.ibm.icu.text.DecimalFormat
com.ibm.icu.text.DecimalFormat.PropertySetter
com.ibm.icu.text.DecimalFormatSymbols
com.ibm.icu.text.DisplayContext
com.ibm.icu.text.DisplayContext.Type
com.ibm.icu.text.DurationFormat
com.ibm.icu.text.Edits
com.ibm.icu.text.Edits.Iterator
com.ibm.icu.text.FilteredBreakIteratorBuilder
com.ibm.icu.text.FilteredNormalizer2
com.ibm.icu.text.FormattedValue
com.ibm.icu.text.IDNA
com.ibm.icu.text.IDNA.Error
com.ibm.icu.text.IDNA.Info
com.ibm.icu.text.ListFormatter
com.ibm.icu.text.ListFormatter.Field
com.ibm.icu.text.ListFormatter.FormattedList
com.ibm.icu.text.ListFormatter.SpanField
com.ibm.icu.text.ListFormatter.Type
com.ibm.icu.text.ListFormatter.Width
com.ibm.icu.text.LocaleDisplayNames
com.ibm.icu.text.LocaleDisplayNames.DialectHandling
com.ibm.icu.text.LocaleDisplayNames.UiListItem
com.ibm.icu.text.MeasureFormat
com.ibm.icu.text.MeasureFormat.FormatWidth
com.ibm.icu.text.MessageFormat
com.ibm.icu.text.MessageFormat.Field
com.ibm.icu.text.MessagePattern
com.ibm.icu.text.MessagePattern.ApostropheMode
com.ibm.icu.text.MessagePattern.ArgType
com.ibm.icu.text.MessagePattern.Part
com.ibm.icu.text.MessagePattern.Part.Type
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil.ArgNode
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil.ComplexArgStyleNode
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil.MessageContentsNode
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil.MessageContentsNode.Type
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil.MessageNode
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil.Node
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil.TextNode
com.ibm.icu.text.MessagePatternUtil.VariantNode
com.ibm.icu.text.Normalizer
com.ibm.icu.text.Normalizer.Mode
com.ibm.icu.text.Normalizer.QuickCheckResult
com.ibm.icu.text.Normalizer2
com.ibm.icu.text.Normalizer2.Mode
com.ibm.icu.text.NumberFormat
com.ibm.icu.text.NumberFormat.Field
com.ibm.icu.text.NumberFormat.NumberFormatFactory
com.ibm.icu.text.NumberFormat.SimpleNumberFormatFactory
com.ibm.icu.text.NumberingSystem
com.ibm.icu.text.PluralFormat
com.ibm.icu.text.PluralRules
com.ibm.icu.text.PluralRules.Factory
com.ibm.icu.text.PluralRules.FixedDecimal
com.ibm.icu.text.PluralRules.FixedDecimalRange
com.ibm.icu.text.PluralRules.FixedDecimalSamples
com.ibm.icu.text.PluralRules.IFixedDecimal
com.ibm.icu.text.PluralRules.KeywordStatus
com.ibm.icu.text.PluralRules.Operand
com.ibm.icu.text.PluralRules.PluralType
com.ibm.icu.text.PluralRules.SampleType
com.ibm.icu.text.PluralSamples
com.ibm.icu.text.RawCollationKey
com.ibm.icu.text.RbnfLenientScanner
com.ibm.icu.text.RbnfLenientScannerProvider
com.ibm.icu.text.RelativeDateTimeFormatter
com.ibm.icu.text.RelativeDateTimeFormatter.AbsoluteUnit
com.ibm.icu.text.RelativeDateTimeFormatter.Direction
com.ibm.icu.text.RelativeDateTimeFormatter.Field
com.ibm.icu.text.RelativeDateTimeFormatter.FormattedRelativeDateTime
com.ibm.icu.text.RelativeDateTimeFormatter.RelativeDateTimeUnit
com.ibm.icu.text.RelativeDateTimeFormatter.RelativeUnit
com.ibm.icu.text.RelativeDateTimeFormatter.Style
com.ibm.icu.text.Replaceable
com.ibm.icu.text.ReplaceableString
com.ibm.icu.text.RuleBasedBreakIterator
com.ibm.icu.text.RuleBasedCollator
com.ibm.icu.text.RuleBasedNumberFormat
com.ibm.icu.text.RuleBasedTransliterator
com.ibm.icu.text.ScientificNumberFormatter
com.ibm.icu.text.SearchIterator
com.ibm.icu.text.SearchIterator.ElementComparisonType
com.ibm.icu.text.SelectFormat
com.ibm.icu.text.SimpleDateFormat
com.ibm.icu.text.SimpleFormatter
com.ibm.icu.text.SpoofChecker
com.ibm.icu.text.SpoofChecker.Builder
com.ibm.icu.text.SpoofChecker.CheckResult
com.ibm.icu.text.SpoofChecker.RestrictionLevel
com.ibm.icu.text.StringCharacterIterator
com.ibm.icu.text.StringPrep
com.ibm.icu.text.StringPrepParseException
com.ibm.icu.text.StringSearch
com.ibm.icu.text.StringTransform
com.ibm.icu.text.SymbolTable
com.ibm.icu.text.TimeUnitFormat
com.ibm.icu.text.TimeZoneFormat
com.ibm.icu.text.TimeZoneFormat.GMTOffsetPatternType
com.ibm.icu.text.TimeZoneFormat.ParseOption
com.ibm.icu.text.TimeZoneFormat.Style
com.ibm.icu.text.TimeZoneFormat.TimeType
com.ibm.icu.text.TimeZoneNames
com.ibm.icu.text.TimeZoneNames.Factory
com.ibm.icu.text.TimeZoneNames.MatchInfo
com.ibm.icu.text.TimeZoneNames.NameType
com.ibm.icu.text.Transform
com.ibm.icu.text.Transliterator
com.ibm.icu.text.Transliterator.Factory
com.ibm.icu.text.Transliterator.Position
com.ibm.icu.text.UCharacterIterator
com.ibm.icu.text.UFieldPosition
com.ibm.icu.text.UFormat
com.ibm.icu.text.UFormat.SpanField
com.ibm.icu.text.UForwardCharacterIterator
com.ibm.icu.text.UTF16
com.ibm.icu.text.UTF16.StringComparator
com.ibm.icu.text.UnicodeCompressor
com.ibm.icu.text.UnicodeDecompressor
com.ibm.icu.text.UnicodeFilter
com.ibm.icu.text.UnicodeMatcher
com.ibm.icu.text.UnicodeSet
com.ibm.icu.text.UnicodeSet.ComparisonStyle
com.ibm.icu.text.UnicodeSet.EntryRange
com.ibm.icu.text.UnicodeSet.SpanCondition
com.ibm.icu.text.UnicodeSet.XSymbolTable
com.ibm.icu.text.UnicodeSetIterator
com.ibm.icu.text.UnicodeSetSpanner
com.ibm.icu.text.UnicodeSetSpanner.CountMethod
com.ibm.icu.text.UnicodeSetSpanner.TrimOption
com.ibm.icu.util.AnnualTimeZoneRule
com.ibm.icu.util.BasicTimeZone
com.ibm.icu.util.BasicTimeZone.LocalOption
com.ibm.icu.util.BuddhistCalendar
com.ibm.icu.util.ByteArrayWrapper
com.ibm.icu.util.BytesTrie
com.ibm.icu.util.BytesTrie.Entry
com.ibm.icu.util.BytesTrie.Iterator
com.ibm.icu.util.BytesTrie.Result
com.ibm.icu.util.BytesTrie.State
com.ibm.icu.util.BytesTrieBuilder
com.ibm.icu.util.Calendar
com.ibm.icu.util.Calendar.FormatConfiguration
com.ibm.icu.util.Calendar.WeekData
com.ibm.icu.util.CaseInsensitiveString
com.ibm.icu.util.CharsTrie
com.ibm.icu.util.CharsTrie.Entry
com.ibm.icu.util.CharsTrie.Iterator
com.ibm.icu.util.CharsTrie.State
com.ibm.icu.util.CharsTrieBuilder
com.ibm.icu.util.ChineseCalendar
com.ibm.icu.util.CodePointMap
com.ibm.icu.util.CodePointMap.Range
com.ibm.icu.util.CodePointMap.RangeOption
com.ibm.icu.util.CodePointMap.ValueFilter
com.ibm.icu.util.CodePointTrie
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Fast
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Fast16
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Fast32
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Fast8
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Small
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Small16
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Small32
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Small8
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.Type
com.ibm.icu.util.CodePointTrie.ValueWidth
com.ibm.icu.util.CompactByteArray
com.ibm.icu.util.CompactCharArray
com.ibm.icu.util.CopticCalendar
com.ibm.icu.util.Currency
com.ibm.icu.util.Currency.CurrencyStringInfo
com.ibm.icu.util.Currency.CurrencyUsage
com.ibm.icu.util.CurrencyAmount
com.ibm.icu.util.DangiCalendar
com.ibm.icu.util.DateInterval
com.ibm.icu.util.DateRule
com.ibm.icu.util.DateTimeRule
com.ibm.icu.util.EasterHoliday
com.ibm.icu.util.EthiopicCalendar
com.ibm.icu.util.Freezable
com.ibm.icu.util.GenderInfo
com.ibm.icu.util.GenderInfo.Gender
com.ibm.icu.util.GenderInfo.ListGenderStyle
com.ibm.icu.util.GlobalizationPreferences
com.ibm.icu.util.GregorianCalendar
com.ibm.icu.util.HebrewCalendar
com.ibm.icu.util.HebrewHoliday
com.ibm.icu.util.Holiday
com.ibm.icu.util.ICUCloneNotSupportedException
com.ibm.icu.util.ICUException
com.ibm.icu.util.ICUInputTooLongException
com.ibm.icu.util.ICUUncheckedIOException
com.ibm.icu.util.IllformedLocaleException
com.ibm.icu.util.IndianCalendar
com.ibm.icu.util.InitialTimeZoneRule
com.ibm.icu.util.IslamicCalendar
com.ibm.icu.util.IslamicCalendar.CalculationType
com.ibm.icu.util.JapaneseCalendar
com.ibm.icu.util.LocaleData
com.ibm.icu.util.LocaleData.MeasurementSystem
com.ibm.icu.util.LocaleData.PaperSize
com.ibm.icu.util.LocaleMatcher
com.ibm.icu.util.LocaleMatcher.Builder
com.ibm.icu.util.LocaleMatcher.Demotion
com.ibm.icu.util.LocaleMatcher.Direction
com.ibm.icu.util.LocaleMatcher.FavorSubtag
com.ibm.icu.util.LocaleMatcher.Result
com.ibm.icu.util.LocalePriorityList
com.ibm.icu.util.LocalePriorityList.Builder
com.ibm.icu.util.Measure
com.ibm.icu.util.MeasureUnit
com.ibm.icu.util.MeasureUnit.Complexity
com.ibm.icu.util.MeasureUnit.Factory
com.ibm.icu.util.MeasureUnit.MeasurePrefix
com.ibm.icu.util.MutableCodePointTrie
com.ibm.icu.util.NoUnit
com.ibm.icu.util.NounClass
com.ibm.icu.util.Output
com.ibm.icu.util.OutputInt
com.ibm.icu.util.PersianCalendar
com.ibm.icu.util.RangeDateRule
com.ibm.icu.util.RangeValueIterator
com.ibm.icu.util.RangeValueIterator.Element
com.ibm.icu.util.Region
com.ibm.icu.util.Region.RegionType
com.ibm.icu.util.RuleBasedTimeZone
com.ibm.icu.util.SimpleDateRule
com.ibm.icu.util.SimpleHoliday
com.ibm.icu.util.SimpleTimeZone
com.ibm.icu.util.StringTokenizer
com.ibm.icu.util.StringTrieBuilder
com.ibm.icu.util.StringTrieBuilder.Option
com.ibm.icu.util.TaiwanCalendar
com.ibm.icu.util.TimeArrayTimeZoneRule
com.ibm.icu.util.TimeUnit
com.ibm.icu.util.TimeUnitAmount
com.ibm.icu.util.TimeZone
com.ibm.icu.util.TimeZone.SystemTimeZoneType
com.ibm.icu.util.TimeZoneRule
com.ibm.icu.util.TimeZoneTransition
com.ibm.icu.util.ULocale
com.ibm.icu.util.ULocale.AvailableType
com.ibm.icu.util.ULocale.Builder
com.ibm.icu.util.ULocale.Category
com.ibm.icu.util.ULocale.Minimize
com.ibm.icu.util.ULocale.Type
com.ibm.icu.util.UResourceBundle
com.ibm.icu.util.UResourceBundleIterator
com.ibm.icu.util.UResourceTypeMismatchException
com.ibm.icu.util.UniversalTimeScale
com.ibm.icu.util.VTimeZone
com.ibm.icu.util.ValueIterator
com.ibm.icu.util.ValueIterator.Element
com.ibm.icu.util.VersionInfo