playwright-1.54.0.jar中文-英文对照文档.zip 中包含以下内容

1. 中文-英文对照文档：位于压缩包内的“文档”文件夹中
2. 说明文件：使用说明.txt、README.md
3. Maven依赖：playwright-1.54.0.jar Maven依赖信息(可用于项目pom.xml).txt
4. Gradle依赖：playwright-1.54.0.jar Gradle依赖信息(可用于项目build.gradle).txt
5. jar包下载地址：playwright-1.54.0.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt
6. 源码下载地址：playwright-1.54.0-sources.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt

使用方法

1. 解压 playwright-1.54.0.jar中文-英文对照文档.zip，找到 解压后的文件夹>文档>index.html，双击index.html即可用浏览器打开查看。
2. 为了防止解压后路径太长导致浏览器无法打开，推荐在解压时选择“解压到当前文件夹”（放心，自带文件夹，文件不会散落一地）。
3. 有时，一套Java组件会有多个jar，所以在下载前，请仔细阅读本篇描述，以确保这就是你需要的文件。

组件信息

简介

• 名称： Playwright - Main Library
• 描述： 用于通过单一API自动化Chromium、Firefox和WebKit的Java库。Playwright的构建目的是实现跨浏览器的网页自动化，具备持续更新、功能强大、可靠且快速的特点。这是提供Playwright客户端的主要包。
• 版本： 1.54.0

Maven依赖

<dependency>
	<groupId>com.microsoft.playwright</groupId>
	<artifactId>playwright</artifactId>
	<version>1.54.0</version>
</dependency>

Gradle依赖

Gradle:
	implementation group: 'com.microsoft.playwright', name: 'playwright', version: '1.54.0'
Gradle (Short):
	implementation 'com.microsoft.playwright:playwright:1.54.0'
Gradle (Kotlin):
	implementation("com.microsoft.playwright:playwright:1.54.0")

寒水馨 Java 组件中文文档系列说明

• 文档为 Java 组件的中文翻译文档
• 文档由 寒水馨 翻译整理，非官方版本
• 本系列文档获取地址：https://hanshuixin.org
• 本文档为人性化翻译，精心制作，请放心使用
• 本文档为双语同时展示，一行原文、一行译文，可逐行对照，避免了原文/译文来回切换的麻烦
• 有原文可参照，不再担心翻译偏差误导
• 边学技术、边学英语
• 只翻译了该翻译的内容，如：注释、说明、描述、用法讲解 等
• 不该翻译的内容保持原样，如：类名、方法名、包名、类型、关键字、代码 等

版权声明与来源信息

本翻译文档基于以下开源项目制作，严格遵守各项目的开源许可证，并在此列出其版权归属与许可证信息。

• 组件 GAV 坐标：com.microsoft.playwright:playwright:1.54.0
• 原始项目地址：https://central.sonatype.com/artifact/com.microsoft.playwright/playwright/1.54.0
• 许可证：Apache License, Version 2.0
• 许可证链接：http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.txt
• 所有原始代码及注释版权归其原作者所有
• 本翻译内容的版权归 寒水馨 所有（© 2025 寒水馨），未经许可不得用于二次分发或再销售

本组件包含的 Java package（包）

com.microsoft.playwright
com.microsoft.playwright.assertions
com.microsoft.playwright.impl.junit
com.microsoft.playwright.junit
com.microsoft.playwright.options

本组件包含的 Java class（类）

com.microsoft.playwright.APIRequest
com.microsoft.playwright.APIRequest.NewContextOptions
com.microsoft.playwright.APIRequestContext
com.microsoft.playwright.APIRequestContext.DisposeOptions
com.microsoft.playwright.APIRequestContext.StorageStateOptions
com.microsoft.playwright.APIResponse
com.microsoft.playwright.Browser
com.microsoft.playwright.Browser.CloseOptions
com.microsoft.playwright.Browser.NewContextOptions
com.microsoft.playwright.Browser.NewPageOptions
com.microsoft.playwright.Browser.StartTracingOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext
com.microsoft.playwright.BrowserContext.ClearCookiesOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.CloseOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.ExposeBindingOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.GrantPermissionsOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.RouteFromHAROptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.RouteOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.StorageStateOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.WaitForConditionOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.WaitForConsoleMessageOptions
com.microsoft.playwright.BrowserContext.WaitForPageOptions
com.microsoft.playwright.BrowserType
com.microsoft.playwright.BrowserType.ConnectOptions
com.microsoft.playwright.BrowserType.ConnectOverCDPOptions
com.microsoft.playwright.BrowserType.LaunchOptions
com.microsoft.playwright.BrowserType.LaunchPersistentContextOptions
com.microsoft.playwright.CDPSession
com.microsoft.playwright.CLI
com.microsoft.playwright.Clock
com.microsoft.playwright.Clock.InstallOptions
com.microsoft.playwright.ConsoleMessage
com.microsoft.playwright.Dialog
com.microsoft.playwright.Download
com.microsoft.playwright.ElementHandle
com.microsoft.playwright.ElementHandle.CheckOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.ClickOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.DblclickOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.FillOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.HoverOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.InputValueOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.PressOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.ScreenshotOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.ScrollIntoViewIfNeededOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.SelectOptionOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.SelectTextOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.SetCheckedOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.SetInputFilesOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.TapOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.TypeOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.UncheckOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.WaitForElementStateOptions
com.microsoft.playwright.ElementHandle.WaitForSelectorOptions
com.microsoft.playwright.FileChooser
com.microsoft.playwright.FileChooser.SetFilesOptions
com.microsoft.playwright.Frame
com.microsoft.playwright.Frame.AddScriptTagOptions
com.microsoft.playwright.Frame.AddStyleTagOptions
com.microsoft.playwright.Frame.CheckOptions
com.microsoft.playwright.Frame.ClickOptions
com.microsoft.playwright.Frame.DblclickOptions
com.microsoft.playwright.Frame.DispatchEventOptions
com.microsoft.playwright.Frame.DragAndDropOptions
com.microsoft.playwright.Frame.EvalOnSelectorOptions
com.microsoft.playwright.Frame.FillOptions
com.microsoft.playwright.Frame.FocusOptions
com.microsoft.playwright.Frame.GetAttributeOptions
com.microsoft.playwright.Frame.GetByAltTextOptions
com.microsoft.playwright.Frame.GetByLabelOptions
com.microsoft.playwright.Frame.GetByPlaceholderOptions
com.microsoft.playwright.Frame.GetByRoleOptions
com.microsoft.playwright.Frame.GetByTextOptions
com.microsoft.playwright.Frame.GetByTitleOptions
com.microsoft.playwright.Frame.HoverOptions
com.microsoft.playwright.Frame.InnerHTMLOptions
com.microsoft.playwright.Frame.InnerTextOptions
com.microsoft.playwright.Frame.InputValueOptions
com.microsoft.playwright.Frame.IsCheckedOptions
com.microsoft.playwright.Frame.IsDisabledOptions
com.microsoft.playwright.Frame.IsEditableOptions
com.microsoft.playwright.Frame.IsEnabledOptions
com.microsoft.playwright.Frame.IsHiddenOptions
com.microsoft.playwright.Frame.IsVisibleOptions
com.microsoft.playwright.Frame.LocatorOptions
com.microsoft.playwright.Frame.NavigateOptions
com.microsoft.playwright.Frame.PressOptions
com.microsoft.playwright.Frame.QuerySelectorOptions
com.microsoft.playwright.Frame.SelectOptionOptions
com.microsoft.playwright.Frame.SetCheckedOptions
com.microsoft.playwright.Frame.SetContentOptions
com.microsoft.playwright.Frame.SetInputFilesOptions
com.microsoft.playwright.Frame.TapOptions
com.microsoft.playwright.Frame.TextContentOptions
com.microsoft.playwright.Frame.TypeOptions
com.microsoft.playwright.Frame.UncheckOptions
com.microsoft.playwright.Frame.WaitForFunctionOptions
com.microsoft.playwright.Frame.WaitForLoadStateOptions
com.microsoft.playwright.Frame.WaitForNavigationOptions
com.microsoft.playwright.Frame.WaitForSelectorOptions
com.microsoft.playwright.Frame.WaitForURLOptions
com.microsoft.playwright.FrameLocator
com.microsoft.playwright.FrameLocator.GetByAltTextOptions
com.microsoft.playwright.FrameLocator.GetByLabelOptions
com.microsoft.playwright.FrameLocator.GetByPlaceholderOptions
com.microsoft.playwright.FrameLocator.GetByRoleOptions
com.microsoft.playwright.FrameLocator.GetByTextOptions
com.microsoft.playwright.FrameLocator.GetByTitleOptions
com.microsoft.playwright.FrameLocator.LocatorOptions
com.microsoft.playwright.JSHandle
com.microsoft.playwright.Keyboard
com.microsoft.playwright.Keyboard.PressOptions
com.microsoft.playwright.Keyboard.TypeOptions
com.microsoft.playwright.Locator
com.microsoft.playwright.Locator.AriaSnapshotOptions
com.microsoft.playwright.Locator.BlurOptions
com.microsoft.playwright.Locator.BoundingBoxOptions
com.microsoft.playwright.Locator.CheckOptions
com.microsoft.playwright.Locator.ClearOptions
com.microsoft.playwright.Locator.ClickOptions
com.microsoft.playwright.Locator.DblclickOptions
com.microsoft.playwright.Locator.DispatchEventOptions
com.microsoft.playwright.Locator.DragToOptions
com.microsoft.playwright.Locator.ElementHandleOptions
com.microsoft.playwright.Locator.EvaluateHandleOptions
com.microsoft.playwright.Locator.EvaluateOptions
com.microsoft.playwright.Locator.FillOptions
com.microsoft.playwright.Locator.FilterOptions
com.microsoft.playwright.Locator.FocusOptions
com.microsoft.playwright.Locator.GetAttributeOptions
com.microsoft.playwright.Locator.GetByAltTextOptions
com.microsoft.playwright.Locator.GetByLabelOptions
com.microsoft.playwright.Locator.GetByPlaceholderOptions
com.microsoft.playwright.Locator.GetByRoleOptions
com.microsoft.playwright.Locator.GetByTextOptions
com.microsoft.playwright.Locator.GetByTitleOptions
com.microsoft.playwright.Locator.HoverOptions
com.microsoft.playwright.Locator.InnerHTMLOptions
com.microsoft.playwright.Locator.InnerTextOptions
com.microsoft.playwright.Locator.InputValueOptions
com.microsoft.playwright.Locator.IsCheckedOptions
com.microsoft.playwright.Locator.IsDisabledOptions
com.microsoft.playwright.Locator.IsEditableOptions
com.microsoft.playwright.Locator.IsEnabledOptions
com.microsoft.playwright.Locator.IsHiddenOptions
com.microsoft.playwright.Locator.IsVisibleOptions
com.microsoft.playwright.Locator.LocatorOptions
com.microsoft.playwright.Locator.PressOptions
com.microsoft.playwright.Locator.PressSequentiallyOptions
com.microsoft.playwright.Locator.ScreenshotOptions
com.microsoft.playwright.Locator.ScrollIntoViewIfNeededOptions
com.microsoft.playwright.Locator.SelectOptionOptions
com.microsoft.playwright.Locator.SelectTextOptions
com.microsoft.playwright.Locator.SetCheckedOptions
com.microsoft.playwright.Locator.SetInputFilesOptions
com.microsoft.playwright.Locator.TapOptions
com.microsoft.playwright.Locator.TextContentOptions
com.microsoft.playwright.Locator.TypeOptions
com.microsoft.playwright.Locator.UncheckOptions
com.microsoft.playwright.Locator.WaitForOptions
com.microsoft.playwright.Mouse
com.microsoft.playwright.Mouse.ClickOptions
com.microsoft.playwright.Mouse.DblclickOptions
com.microsoft.playwright.Mouse.DownOptions
com.microsoft.playwright.Mouse.MoveOptions
com.microsoft.playwright.Mouse.UpOptions
com.microsoft.playwright.Page
com.microsoft.playwright.Page.AddLocatorHandlerOptions
com.microsoft.playwright.Page.AddScriptTagOptions
com.microsoft.playwright.Page.AddStyleTagOptions
com.microsoft.playwright.Page.CheckOptions
com.microsoft.playwright.Page.ClickOptions
com.microsoft.playwright.Page.CloseOptions
com.microsoft.playwright.Page.DblclickOptions
com.microsoft.playwright.Page.DispatchEventOptions
com.microsoft.playwright.Page.DragAndDropOptions
com.microsoft.playwright.Page.EmulateMediaOptions
com.microsoft.playwright.Page.EvalOnSelectorOptions
com.microsoft.playwright.Page.ExposeBindingOptions
com.microsoft.playwright.Page.FillOptions
com.microsoft.playwright.Page.FocusOptions
com.microsoft.playwright.Page.GetAttributeOptions
com.microsoft.playwright.Page.GetByAltTextOptions
com.microsoft.playwright.Page.GetByLabelOptions
com.microsoft.playwright.Page.GetByPlaceholderOptions
com.microsoft.playwright.Page.GetByRoleOptions
com.microsoft.playwright.Page.GetByTextOptions
com.microsoft.playwright.Page.GetByTitleOptions
com.microsoft.playwright.Page.GoBackOptions
com.microsoft.playwright.Page.GoForwardOptions
com.microsoft.playwright.Page.HoverOptions
com.microsoft.playwright.Page.InnerHTMLOptions
com.microsoft.playwright.Page.InnerTextOptions
com.microsoft.playwright.Page.InputValueOptions
com.microsoft.playwright.Page.IsCheckedOptions
com.microsoft.playwright.Page.IsDisabledOptions
com.microsoft.playwright.Page.IsEditableOptions
com.microsoft.playwright.Page.IsEnabledOptions
com.microsoft.playwright.Page.IsHiddenOptions
com.microsoft.playwright.Page.IsVisibleOptions
com.microsoft.playwright.Page.LocatorOptions
com.microsoft.playwright.Page.NavigateOptions
com.microsoft.playwright.Page.PdfOptions
com.microsoft.playwright.Page.PressOptions
com.microsoft.playwright.Page.QuerySelectorOptions
com.microsoft.playwright.Page.ReloadOptions
com.microsoft.playwright.Page.RouteFromHAROptions
com.microsoft.playwright.Page.RouteOptions
com.microsoft.playwright.Page.ScreenshotOptions
com.microsoft.playwright.Page.SelectOptionOptions
com.microsoft.playwright.Page.SetCheckedOptions
com.microsoft.playwright.Page.SetContentOptions
com.microsoft.playwright.Page.SetInputFilesOptions
com.microsoft.playwright.Page.TapOptions
com.microsoft.playwright.Page.TextContentOptions
com.microsoft.playwright.Page.TypeOptions
com.microsoft.playwright.Page.UncheckOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForCloseOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForConditionOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForConsoleMessageOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForDownloadOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForFileChooserOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForFunctionOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForLoadStateOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForNavigationOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForPopupOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForRequestFinishedOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForRequestOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForResponseOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForSelectorOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForURLOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForWebSocketOptions
com.microsoft.playwright.Page.WaitForWorkerOptions
com.microsoft.playwright.Playwright
com.microsoft.playwright.Playwright.CreateOptions
com.microsoft.playwright.PlaywrightException
com.microsoft.playwright.Request
com.microsoft.playwright.Response
com.microsoft.playwright.Route
com.microsoft.playwright.Route.FallbackOptions
com.microsoft.playwright.Route.FetchOptions
com.microsoft.playwright.Route.FulfillOptions
com.microsoft.playwright.Route.ResumeOptions
com.microsoft.playwright.Selectors
com.microsoft.playwright.Selectors.RegisterOptions
com.microsoft.playwright.TimeoutError
com.microsoft.playwright.Touchscreen
com.microsoft.playwright.Tracing
com.microsoft.playwright.Tracing.GroupOptions
com.microsoft.playwright.Tracing.StartChunkOptions
com.microsoft.playwright.Tracing.StartOptions
com.microsoft.playwright.Tracing.StopChunkOptions
com.microsoft.playwright.Tracing.StopOptions
com.microsoft.playwright.Video
com.microsoft.playwright.WebError
com.microsoft.playwright.WebSocket
com.microsoft.playwright.WebSocket.WaitForFrameReceivedOptions
com.microsoft.playwright.WebSocket.WaitForFrameSentOptions
com.microsoft.playwright.WebSocketFrame
com.microsoft.playwright.WebSocketRoute
com.microsoft.playwright.WebSocketRoute.CloseOptions
com.microsoft.playwright.Worker
com.microsoft.playwright.Worker.WaitForCloseOptions
com.microsoft.playwright.assertions.APIResponseAssertions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.ContainsClassOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.ContainsTextOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasAccessibleDescriptionOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasAccessibleErrorMessageOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasAccessibleNameOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasAttributeOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasCSSOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasClassOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasCountOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasIdOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasJSPropertyOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasRoleOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasTextOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasValueOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.HasValuesOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsAttachedOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsCheckedOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsDisabledOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsEditableOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsEmptyOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsEnabledOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsFocusedOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsHiddenOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsInViewportOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.IsVisibleOptions
com.microsoft.playwright.assertions.LocatorAssertions.MatchesAriaSnapshotOptions
com.microsoft.playwright.assertions.PageAssertions
com.microsoft.playwright.assertions.PageAssertions.HasTitleOptions
com.microsoft.playwright.assertions.PageAssertions.HasURLOptions
com.microsoft.playwright.assertions.PlaywrightAssertions
com.microsoft.playwright.impl.junit.APIRequestContextExtension
com.microsoft.playwright.impl.junit.BrowserContextExtension
com.microsoft.playwright.impl.junit.BrowserExtension
com.microsoft.playwright.impl.junit.DefaultOptions
com.microsoft.playwright.impl.junit.OptionsExtension
com.microsoft.playwright.impl.junit.PageExtension
com.microsoft.playwright.impl.junit.PlaywrightExtension
com.microsoft.playwright.junit.Options
com.microsoft.playwright.junit.Options.Trace
com.microsoft.playwright.junit.OptionsFactory
com.microsoft.playwright.junit.UsePlaywright
com.microsoft.playwright.options.AriaRole
com.microsoft.playwright.options.BindingCallback
com.microsoft.playwright.options.BindingCallback.Source
com.microsoft.playwright.options.BoundingBox
com.microsoft.playwright.options.BrowserChannel
com.microsoft.playwright.options.ClientCertificate
com.microsoft.playwright.options.Clip
com.microsoft.playwright.options.ColorScheme
com.microsoft.playwright.options.Contrast
com.microsoft.playwright.options.Cookie
com.microsoft.playwright.options.ElementState
com.microsoft.playwright.options.FilePayload
com.microsoft.playwright.options.ForcedColors
com.microsoft.playwright.options.FormData
com.microsoft.playwright.options.FunctionCallback
com.microsoft.playwright.options.Geolocation
com.microsoft.playwright.options.HarContentPolicy
com.microsoft.playwright.options.HarMode
com.microsoft.playwright.options.HarNotFound
com.microsoft.playwright.options.HttpCredentials
com.microsoft.playwright.options.HttpCredentialsSend
com.microsoft.playwright.options.HttpHeader
com.microsoft.playwright.options.KeyboardModifier
com.microsoft.playwright.options.LoadState
com.microsoft.playwright.options.Location
com.microsoft.playwright.options.Margin
com.microsoft.playwright.options.Media
com.microsoft.playwright.options.MouseButton
com.microsoft.playwright.options.Position
com.microsoft.playwright.options.Proxy
com.microsoft.playwright.options.RecordVideoSize
com.microsoft.playwright.options.ReducedMotion
com.microsoft.playwright.options.RequestOptions
com.microsoft.playwright.options.RouteFromHarUpdateContentPolicy
com.microsoft.playwright.options.SameSiteAttribute
com.microsoft.playwright.options.ScreenSize
com.microsoft.playwright.options.ScreenshotAnimations
com.microsoft.playwright.options.ScreenshotCaret
com.microsoft.playwright.options.ScreenshotScale
com.microsoft.playwright.options.ScreenshotType
com.microsoft.playwright.options.SecurityDetails
com.microsoft.playwright.options.SelectOption
com.microsoft.playwright.options.ServerAddr
com.microsoft.playwright.options.ServiceWorkerPolicy
com.microsoft.playwright.options.Sizes
com.microsoft.playwright.options.Timing
com.microsoft.playwright.options.ViewportSize
com.microsoft.playwright.options.WaitForSelectorState
com.microsoft.playwright.options.WaitUntilState