jmh-core-1.21.jar中文-英文对照文档.zip 中包含以下内容

1. 中文-英文对照文档：位于压缩包内的“文档”文件夹中
2. 说明文件：使用说明.txt、README.md
3. Maven依赖：jmh-core-1.21.jar Maven依赖信息(可用于项目pom.xml).txt
4. Gradle依赖：jmh-core-1.21.jar Gradle依赖信息(可用于项目build.gradle).txt
5. jar包下载地址：jmh-core-1.21.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt
6. 源码下载地址：jmh-core-1.21-sources.jar下载地址(官方地址+国内镜像地址).txt

使用方法

1. 解压 jmh-core-1.21.jar中文-英文对照文档.zip，找到 解压后的文件夹>文档>index.html，双击index.html即可用浏览器打开查看。
2. 为了防止解压后路径太长导致浏览器无法打开，推荐在解压时选择“解压到当前文件夹”（放心，自带文件夹，文件不会散落一地）。
3. 有时，一套Java组件会有多个jar，所以在下载前，请仔细阅读本篇描述，以确保这就是你需要的文件。

组件信息

简介

• 名称： JMH Core
• 描述： jmh 是一个用于构建、运行和分析用 Java 及其他面向 JVM 的语言编写的 nano/micro/macro 基准测试的 Java 框架。
• 版本： 1.21

Maven依赖

<dependency>
	<groupId>org.openjdk.jmh</groupId>
	<artifactId>jmh-core</artifactId>
	<version>1.21</version>
</dependency>

Gradle依赖

Gradle:
	implementation group: 'org.openjdk.jmh', name: 'jmh-core', version: '1.21'
Gradle (Short):
	implementation 'org.openjdk.jmh:jmh-core:1.21'
Gradle (Kotlin):
	implementation("org.openjdk.jmh:jmh-core:1.21")

寒水馨 Java 组件中文文档系列说明

• 文档为 Java 组件的中文翻译文档
• 文档由 寒水馨 翻译整理，非官方版本
• 本系列文档获取地址：https://hanshuixin.org
• 本文档为人性化翻译，精心制作，请放心使用
• 本文档为双语同时展示，一行原文、一行译文，可逐行对照，避免了原文/译文来回切换的麻烦
• 有原文可参照，不再担心翻译偏差误导
• 边学技术、边学英语
• 只翻译了该翻译的内容，如：注释、说明、描述、用法讲解 等
• 不该翻译的内容保持原样，如：类名、方法名、包名、类型、关键字、代码 等

版权声明与来源信息

本翻译文档基于以下开源项目制作，严格遵守各项目的开源许可证，并在此列出其版权归属与许可证信息。

• 组件 GAV 坐标：org.openjdk.jmh:jmh-core:1.21
• 原始项目地址：https://central.sonatype.com/artifact/org.openjdk.jmh/jmh-core/1.21
• 许可证：GNU General Public License v2.0
• 许可证链接：https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html
• 所有原始代码及注释版权归其原作者所有
• 本翻译内容的版权归 寒水馨 所有（© 2025 寒水馨），未经许可不得用于二次分发或再销售

本组件包含的 Java package（包）

org.openjdk.jmh
org.openjdk.jmh.annotations
org.openjdk.jmh.generators.core
org.openjdk.jmh.infra
org.openjdk.jmh.profile
org.openjdk.jmh.results
org.openjdk.jmh.results.format
org.openjdk.jmh.runner
org.openjdk.jmh.runner.format
org.openjdk.jmh.runner.link
org.openjdk.jmh.runner.options
org.openjdk.jmh.util
org.openjdk.jmh.util.lines

本组件包含的 Java class（类）

org.openjdk.jmh.Main
org.openjdk.jmh.annotations.AuxCounters
org.openjdk.jmh.annotations.AuxCounters.Type
org.openjdk.jmh.annotations.Benchmark
org.openjdk.jmh.annotations.BenchmarkMode
org.openjdk.jmh.annotations.CompilerControl
org.openjdk.jmh.annotations.CompilerControl.Mode
org.openjdk.jmh.annotations.Fork
org.openjdk.jmh.annotations.Group
org.openjdk.jmh.annotations.GroupThreads
org.openjdk.jmh.annotations.Level
org.openjdk.jmh.annotations.Measurement
org.openjdk.jmh.annotations.Mode
org.openjdk.jmh.annotations.OperationsPerInvocation
org.openjdk.jmh.annotations.OutputTimeUnit
org.openjdk.jmh.annotations.Param
org.openjdk.jmh.annotations.Scope
org.openjdk.jmh.annotations.Setup
org.openjdk.jmh.annotations.State
org.openjdk.jmh.annotations.TearDown
org.openjdk.jmh.annotations.Threads
org.openjdk.jmh.annotations.Timeout
org.openjdk.jmh.annotations.Warmup
org.openjdk.jmh.generators.core.BenchmarkGenerator
org.openjdk.jmh.generators.core.BenchmarkGeneratorSession
org.openjdk.jmh.generators.core.ClassInfo
org.openjdk.jmh.generators.core.FieldInfo
org.openjdk.jmh.generators.core.FileSystemDestination
org.openjdk.jmh.generators.core.GenerationException
org.openjdk.jmh.generators.core.GeneratorDestination
org.openjdk.jmh.generators.core.GeneratorSource
org.openjdk.jmh.generators.core.MetadataInfo
org.openjdk.jmh.generators.core.MethodInfo
org.openjdk.jmh.generators.core.Paddings
org.openjdk.jmh.generators.core.ParameterInfo
org.openjdk.jmh.generators.core.SourceElementError
org.openjdk.jmh.generators.core.SourceElementWarning
org.openjdk.jmh.generators.core.SourceError
org.openjdk.jmh.generators.core.SourceThrowableError
org.openjdk.jmh.generators.core.SourceThrowableWarning
org.openjdk.jmh.generators.core.SourceWarning
org.openjdk.jmh.infra.BenchmarkParams
org.openjdk.jmh.infra.Blackhole
org.openjdk.jmh.infra.Control
org.openjdk.jmh.infra.IterationParams
org.openjdk.jmh.infra.ThreadParams
org.openjdk.jmh.profile.AbstractPerfAsmProfiler
org.openjdk.jmh.profile.AbstractPerfAsmProfiler.PerfEvents
org.openjdk.jmh.profile.ClassloaderProfiler
org.openjdk.jmh.profile.CompilerProfiler
org.openjdk.jmh.profile.DTraceAsmProfiler
org.openjdk.jmh.profile.ExternalProfiler
org.openjdk.jmh.profile.GCProfiler
org.openjdk.jmh.profile.HotspotClassloadingProfiler
org.openjdk.jmh.profile.HotspotCompilationProfiler
org.openjdk.jmh.profile.HotspotMemoryProfiler
org.openjdk.jmh.profile.HotspotRuntimeProfiler
org.openjdk.jmh.profile.HotspotThreadProfiler
org.openjdk.jmh.profile.InternalProfiler
org.openjdk.jmh.profile.LinuxPerfAsmProfiler
org.openjdk.jmh.profile.LinuxPerfNormProfiler
org.openjdk.jmh.profile.LinuxPerfProfiler
org.openjdk.jmh.profile.PausesProfiler
org.openjdk.jmh.profile.Profiler
org.openjdk.jmh.profile.ProfilerException
org.openjdk.jmh.profile.ProfilerFactory
org.openjdk.jmh.profile.SafepointsProfiler
org.openjdk.jmh.profile.StackProfiler
org.openjdk.jmh.profile.StackProfiler.StackResult
org.openjdk.jmh.profile.StackProfiler.StackResultAggregator
org.openjdk.jmh.profile.WinPerfAsmProfiler
org.openjdk.jmh.results.AggregationPolicy
org.openjdk.jmh.results.Aggregator
org.openjdk.jmh.results.AggregatorUtils
org.openjdk.jmh.results.AverageTimeResult
org.openjdk.jmh.results.BenchmarkResult
org.openjdk.jmh.results.BenchmarkResultMetaData
org.openjdk.jmh.results.BenchmarkTaskResult
org.openjdk.jmh.results.Defaults
org.openjdk.jmh.results.IterationResult
org.openjdk.jmh.results.IterationResultMetaData
org.openjdk.jmh.results.RawResults
org.openjdk.jmh.results.Result
org.openjdk.jmh.results.ResultRole
org.openjdk.jmh.results.RunResult
org.openjdk.jmh.results.SampleTimeResult
org.openjdk.jmh.results.ScalarDerivativeResult
org.openjdk.jmh.results.ScalarResult
org.openjdk.jmh.results.SingleShotResult
org.openjdk.jmh.results.ThroughputResult
org.openjdk.jmh.results.format.ResultFormat
org.openjdk.jmh.results.format.ResultFormatFactory
org.openjdk.jmh.results.format.ResultFormatType
org.openjdk.jmh.runner.ActionPlan
org.openjdk.jmh.runner.BenchmarkException
org.openjdk.jmh.runner.BenchmarkList
org.openjdk.jmh.runner.BenchmarkListEntry
org.openjdk.jmh.runner.CompilerHints
org.openjdk.jmh.runner.Defaults
org.openjdk.jmh.runner.FailureAssistException
org.openjdk.jmh.runner.InfraControl
org.openjdk.jmh.runner.IterationType
org.openjdk.jmh.runner.NoBenchmarksException
org.openjdk.jmh.runner.ProfilersFailedException
org.openjdk.jmh.runner.Runner
org.openjdk.jmh.runner.RunnerException
org.openjdk.jmh.runner.WorkloadParams
org.openjdk.jmh.runner.format.OutputFormat
org.openjdk.jmh.runner.format.OutputFormatFactory
org.openjdk.jmh.runner.link.BinaryLinkClient
org.openjdk.jmh.runner.link.BinaryLinkServer
org.openjdk.jmh.runner.options.ChainedOptionsBuilder
org.openjdk.jmh.runner.options.CommandLineOptionException
org.openjdk.jmh.runner.options.CommandLineOptions
org.openjdk.jmh.runner.options.IntegerValueConverter
org.openjdk.jmh.runner.options.OptionFormatter
org.openjdk.jmh.runner.options.Options
org.openjdk.jmh.runner.options.OptionsBuilder
org.openjdk.jmh.runner.options.ProfilerConfig
org.openjdk.jmh.runner.options.ThreadsValueConverter
org.openjdk.jmh.runner.options.TimeValue
org.openjdk.jmh.runner.options.VerboseMode
org.openjdk.jmh.runner.options.WarmupMode
org.openjdk.jmh.util.AbstractStatistics
org.openjdk.jmh.util.BoundedPriorityQueue
org.openjdk.jmh.util.ClassUtils
org.openjdk.jmh.util.Deduplicator
org.openjdk.jmh.util.DelegatingMultimap
org.openjdk.jmh.util.DelegatingMultiset
org.openjdk.jmh.util.FileUtils
org.openjdk.jmh.util.HashMultimap
org.openjdk.jmh.util.HashMultiset
org.openjdk.jmh.util.HashsetMultimap
org.openjdk.jmh.util.InputStreamDrainer
org.openjdk.jmh.util.Interval
org.openjdk.jmh.util.IntervalMap
org.openjdk.jmh.util.ListStatistics
org.openjdk.jmh.util.Multimap
org.openjdk.jmh.util.Multiset
org.openjdk.jmh.util.MultisetStatistics
org.openjdk.jmh.util.Multisets
org.openjdk.jmh.util.NullOutputStream
org.openjdk.jmh.util.Optional
org.openjdk.jmh.util.SampleBuffer
org.openjdk.jmh.util.ScoreFormatter
org.openjdk.jmh.util.SingletonStatistics
org.openjdk.jmh.util.Statistics
org.openjdk.jmh.util.TempFile
org.openjdk.jmh.util.TempFileManager
org.openjdk.jmh.util.TreeMultimap
org.openjdk.jmh.util.TreeMultiset
org.openjdk.jmh.util.UnCloseablePrintStream
org.openjdk.jmh.util.Utils
org.openjdk.jmh.util.Version
org.openjdk.jmh.util.lines.Constants
org.openjdk.jmh.util.lines.TestLineReader
org.openjdk.jmh.util.lines.TestLineWriter